41. رباعیات پسوآ
پدیدآورنده: / فرناندو پسوآ,عنوان اصلی: poems of fernando pessoa.,پسوآ,Pessoa
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: شعر پرتغالی,Portuguese poetry,شعر فارسی,Persian poetry, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- ترجمه شده از پرتغالی, -- Translations from Portuguese, -- قرن ۲۰م., -- 20th century, -- قرن ۱۴, -- 20th century,a01,a01,a02,a02
رده :
PQ
۹۲۶۱
/
پ
۵
ر
۲ ۱۴۰۰
42. رحلة الي قبور ثلاثة شعراء
پدیدآورنده: / فادي عزام,عزام
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع: نويسندگان اروپايي -- سرگذشتنامه,شاعران اروپايي -- سرگذشتنامه,رمبو، آرتور، ۱۸۵۴ - ۱۸۹۱م. Rimbaud, Arthur,کافکا، فرانتس، ۱۸۸۳ - ۱۹۲۴م. Kafka, Franz,پسوآ، فرناندو، ۱۸۸۸ - ۱۹۳۵م. Pessoa, Fernando,حسين، رياض صالح -- سفرنامه‌ها
رده :
۹۲۰
/
۰۴
ع
۵۵۹
ر
43. رويا ديدن در بيداري
پدیدآورنده: پسوآ، فرناندو
کتابخانه: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (تهران)
موضوع: پسوآ، فرناندو، 1888 - 1935م.
رده :
869
/141
پ
463
ر
44. رويا ديدن در بيداري، يا، يک زندگي، چند زندگي
پدیدآورنده: / فرناندو پسووآ,پسوآ,Pessoa
کتابخانه: كتابخانه امام رضا (ع) "قوچان" (آستان قدس رضوی) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر پرتغالي -- قرن ۲۰م
رده :
۸۶۹
/
۱۴۱
پ
۴۶۳
ر
45. رؤیا دیدن در بیداری یا یک زندگی، چند زندگی: زندگی، هفت نامهی عاشقانه، اشعار و تاملات فرناندو پسووآ
پدیدآورنده: /گردآوری و ترجمه علیرضا زارعی.,زارعی
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: پسوآ,Pessoa,، فرناندو,, Fernando,، ۱۸۸۸ - ۱۹۳۵م.,شاعران پرتغالی, -- سرگذشتنامه, -- قرن ۲۰م.
رده :
PQ
۹۶۹۸
/
۱۳
/
س
۹
ی
۵۴ ۱۳۸۸
46. رٶیا دیدن در بیداری، یا، یک زندگی، چند زندگی: زندگی، هفت نامهی عاشقانه، اشعار و تاملات فرناندو پسووا
پدیدآورنده: گردآورنده و مترجم زارعی، علیرضا، ۱۳۳۸-
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: پسوآ، فرناندو، ۱۸۸۸-۱۹۳۵م. - نقد و تفسیر,شاعران پرتغالی - قرن ۲۰م. - سرگذشتنامه,نا‌مه‌ها‌ی عاشقانه - قرن ۲۰م,شعر پرتغالی - قرن ۲۰م - ترجمه شده به فارسی.,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از پرتقا‌لی,نکته‌گوییها و گزینه‌گوییها
رده :
PQ
۹۶۹۸
/
۱۳
/
س
۹
ی
۵۴ ۱۳۸۸
47. سه روز آخر فرناندو پسوآ: واپسین هذیا‌ن
پدیدآورنده : ۱۹۴۳ - م تا‌بوکی، آنتونیو Tabucchi, Antonio
موضوع : داستا‌نها‌ی ایتالیایی -- قرن ۲۰م
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
48. سه روز آخر فرناندو پسوآ، واپسین هذیا‌ن Les Trios derniers jours de fernando pessoa
پدیدآورنده: تا‌بوکی، آنتونیو، ۱۹۴۳ -
کتابخانه: کتابخانه دانشگاه هنر و اندیشه اسلامی قم (قم)
موضوع: قرن ۲۰م داستا‌نها‌ی ایتالیایی
رده :
PQ
۴۸۶۶
/
الف
۲
/
س
۹
49. فاوست
پدیدآورنده: پسوآ، فرناندو Pessoa, Fernando ۱۸۸۸ - ۱۹۳۵م
کتابخانه: كتابخانه و مركز اسناد دانشگاه كردستان (کردستان)
موضوع: نمایشنامه پرتغالی -- قرن ۲۰م
رده :
PQ
۹۲۶۱
/
پ
۵
ف
۲
50. فاوست
پدیدآورنده: پسوآ، فرناندو، ۱۸۸۸-۱۹۳۵م.
کتابخانه: کتابخانه مرکزی فرهنگستان زبان و ادب فارسی (تهران)
موضوع: نمایشنامه پرتغالی - قرن ۲۰م.
رده :
PQ
۹۲۶۱
/
پ
۵
ف
۲ ۱۳۸۶
51. فاوست
پدیدآورنده: /فرناندو پسوآ,پسوآ، فرناندو، ۱۸۸۸-۱۹۳۵م.,Pessoa, Fernandi.
کتابخانه: کتابخانه دانشگاه علوم اسلامی رضوى (ع) (خراسان رضوی)
موضوع: نمايشنامه پرتغالي- قرن۲۰.
رده :
۸۶۹
/
۲۴۲
پ
۴۶۳
ف
52. فاوست
پدیدآورنده : فرناندو پسوا,ترجمه علي عبداللهي, عليرضا زارعي،
موضوع : نمايشنامه پرتغالي -- قرن 20م
۷ نسخه از این کتاب در ۷ کتابخانه موجود است.
53. فاوست
پدیدآورنده: پسوآ، فرناندو Pessoa, Fernando ۱۸۸۸- ۱۹۳۵م
کتابخانه: کتابخانه مرکزي و مرکز اسناد دانشگاه سمنان (سمنان)
موضوع: نمایشنامه پرتغالی - قرن ۲۰م
رده :
PQ
۹۲۶۱
/
پ
۵
ف
۲ ۱۳۸۶
54. فاوست
پدیدآورنده: فرناندو پسووا
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اطلاع رسانی شیخ بهائی (دفتر تبليغات اسلامی حوزه علميه خراسان) (خراسان رضوی)
موضوع: نمایشنامه پرتغالی - قرن۲۰م
رده :
PQ
۹۲۶۱
/
پ
۵،
ف
۲
55. فاوست
پدیدآورنده: / فرناندو پسوآ,پسوآ,Pessoa
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع: نمايشنامه پرتغالي -- قرن ۲۰م
رده :
۸۶۹
/
۲۴۲
پ
۴۶۳
ف
56. فاوست
پدیدآورنده: / فرناندو پسوا,پسوآ,Pessoa
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: نمايشنامه پرتغالي,-- قرن 20م.
رده :
PQ
۹۲۶۱
/
پ
۵
ف
۲
57. فاوست
پدیدآورنده: پسوآ، فرناندو odnanreF ,aosseP ۱۸۸۸ - ۱۹۳۵م
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی دانشگاه حکیم سبزواری (خراسان رضوی)
موضوع: نمایشنامه پرتغالی -- قرن ۲۰م
رده :
PQ
۹۲۶۱
/
پ
۵
ف
۲ ۱۳۸۷
58. فاوست ; یک ترازدی انفسی ترجمه از زبانهای ایتالیایی و آلمانی
پدیدآورنده: / فرناندو پسوآ
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه مازندران (مازندران)
موضوع: نمایشنامه پرتغالی -- قرن ۲۰م
رده :
PQ
۹۲۶۱
/
پ
۵
ف
۲ ۱۳۸۷
59. فاوست: يک تراژدي انفسي (ترجمه از زبانهاي ايتاليايي و آلماني)
پدیدآورنده: پسوآ، فرناندو، 1888- 1935م
کتابخانه: کتابخانه شماره دو کانون اسلامی انصار (تهران)
موضوع:
رده :
869
242/
پ
463
ف
60. فاوست: یک تراژدی انفسی (ترجمه از زبانهای ایتالیایی و آلمانی)
پدیدآورنده: پسوآ، فرناندو، ۱۸۸۸ - ۱۹۳۵
کتابخانه: کتابخانه دانشگاه هنر و اندیشه اسلامی قم (قم)
موضوع: قرن ۲۰م نمایشنامه پرتغالی
رده :
PQ
۹۲۶۱
/
پ
۵
/
ف
۲ ۱۳۸۷
